[取吐法][취토법]

[取吐法][취토법]
卒中風 暴仆昏悶 不省人事 或痰涎壅塞 舌强不語 兩寸脈浮大而實

急以瓜蒂 藜蘆等藥 吐之 以遏其勢(正傳). 
갑자기 풍을 맞아 정신을 잃고 넘어져서 정신을 차리지 못하거나

담연(痰涎)이 막혀서 혀가 뻣뻣해져 말을 하지 못하고

좌우 촌맥(寸脈)이 부대(浮大)하면서 실(實)하면

빨리 참외꼭지(과체)나 박새뿌리(여로)를 써서 토하게 하여 병세를 눌러야 한다[정전].  
卒中風 痰壅盛者 口眼喎斜者 不能言者 皆當用吐法 輕者 用瓜蒂4g

或稀涎散 或鰕汁, 重者(一作急) 用藜蘆2g 或1g 加麝香少許 爲末虀汁調和 灌入鼻內 吐痰出,
如口不噤者 灌入口內 吐痰出一吐 不效 再吐之 亦有虛而不可吐者(丹心).
갑자기 풍을 맞아서 담이 몹시 성하거나 입과 눈이 비뚤어지거나 말을 하지 못하는 데는

반드시 토하게 하는 방법을 써야 한다.

경(輕)하면 참외꼭지(과체) 4g이나 희연산 혹은 새우즙을 쓰고

중(重)하면(어떤 책에는 급한 데라고 하였다) 박새뿌리(여로) 2g

또는 1.2g에 사향을 조금 두고 가루내어 김칫물에 개서 코에 넣어 주면 담을 토한다.

만일 이를 악물지 않았으면 입에 넣어 주어도 담을 토한다.

한번 토하고 낫지 않으면 다시 토하게 해야 한다.

몸이 허하면 토하게 하는 것이 나쁘다[단심].
痰盛者 吐之 宜稀涎散 瓜蒂散方並見吐門 皂角散 巴豆丸.
담이 성하면 회연산, 과체산(瓜 散, 처방은 모두 토문에 있다),

조각산, 파두환 등으로 토하게 한다.