월 송 농 원

[淸酒][청주] 

  
能發汗(俗方).
땀내는 것을 잘 한다[속방].

[葱白][총백 / 파밑] 

 
能發汗 已上幷煮湯飮(本草).
땀이 잘 나게 한다.

이상의 약들은 다 달여서 먹는다[본초].

[忍冬草][인동초] 

 
能出汗 (俗方).
땀이 잘 나게 한다[속방].

[木賊][목적 / 속새] 

  
能發汗 去節 用之(丹心).
땀이 잘 나게 하는데 마디는 버리고 쓴다[단심].

[紫蘇葉][자소엽 / 차조기잎] 

     
發汗 散表氣(本草).
久汗不出 加靑皮 紫蘇葉 則汗卽出(丹心).
땀이 나게 해서 표(表)의 기운을 헤친다[散][본초].
오랫동안 땀이 나지 않는 데는

차조기잎(자소엽)과 선귤껍질(청피)을 섞어서 써야 곧 땀이 난다[단심].

[薄荷][박하] 

 
發毒汗 又治風熱出汗(本草).
땀이 나게 하여 독기를 내보낸다.
또한 풍열(風熱)을 땀이 나게 해서 치료한다[본초].

[荊芥][형개] 

 
發汗 又治血風 水煎服之(丹心).
땀이 나게 한다.
또한 혈풍(血風)도 치료하는데 물에 달여서 먹는다[단심].

[葛根][갈근 / 칡뿌리] 

   
能解肌
出陽明經汗 剉取一兩水 煎服之(丹心).
해기를 잘 시킨다.
양명경병(陽明經病) 때 땀을 나게 한다.
40g을 썰어서 달여 먹는다[단심].

[水萍][수평 / 개구리밥] 

 
發汗 甚於麻黃 治中風 癱瘓 熱毒 卽風門 去風丹是也(丹心).
取20g 水煎服(丹心).
마황보다 더 땀이 잘 나게 한다.
중풍(中風)으로 반신불수가 된 것과 열독(熱毒)을 치료하는데
풍문(風門)에 있는 거풍단이 바로 이것이다[단심].

[麻黃][마황] 

 
發表出汗 根節能止汗(本草).

표증(表證) 때 땀이 나게 한다.

뿌리와 마디는 땀을 먹게 한다[본초].
麻黃 無葱 汗不發(入門).

마황은 파밑(총백)과 같이 쓰지 않으면 땀을 나게 하지 못한다[입문].
人蔘 佐脈黃 表實無汗者 一服 卽效(入門).

인삼은 마황을 보조한다.

마황은 표(表)가 실(實)하여 땀이 나지 않을 때 한번만 먹어도 곧 효과가 난다[입문].