월 송 농 원

[小腸絶候][소장절후]
小腸絶, 六日死, 何以知之.
髮直如乾麻, 不得屈伸, 自汗不止[脈經].
소장의 기가 끊어지면 6일 만에 죽는다는데, 그것을 어떻게 알 수 있는가?
머리카락이 마른 삼실처럼 뻣뻣하고 몸을 굽히고 펴지 못하며 자한이 그치지를 않는다(맥경).

[小腸病治法][소장병치법]
小腸者, 心之府也.

有病宜通利, 用 導赤散, 赤茯苓湯.
소장은 심(心)의 부(腑)로,

병이 생기면 잘 통하게 하여야 하는데, 도적산, 적복령탕을 쓴다.

[小腸病證][소장병증]
中氣不足, 腸爲之苦鳴.
중기(中氣)가 부족하면 장(腸)에서 심하게 끓는 소리가 난다.
小腸病者, 小腹痛, 腰脊控睾而痛 睾, 陰丸也, 時窘之候, 當耳前熱.
소장병은 아랫배가 아프고 허리와 등 쪽으로 고환이 당겨 매우 아프면서

때로 급박한 증상이 있고[時窘之候], 귀 앞부분에서 열이 난다.
小腸控睾, 引腰脊上衝心, 邪在小腸也[靈樞].
소장[小腹] 쪽으로 고환이 당기고 허리와 등이 당기면서

가슴으로 치받는 것은 사기가 소장에 있는 것이다(영추).
小腸爲泄[內經].
소장에 병이 있으면 설사한다(내경).
小腸有氣則小腹痛,

小腸有血則小便澁,

小腸有熱則莖中痛[入門].
소장에 기가 몰리면 아랫배가 아프고,

소장에 혈이 몰리면 오줌이 잘 나오지 않고,

소장에 열이 몰리면 음경이 아프다(입문).

[小腸外候][소장외후]
脣厚人中長, 以候小腸.
입술의 두께와 인중(人中)의 길이로 소장의 상태를 살핀다.
心應脉,

皮厚者脉厚, 脉厚者小腸厚.

皮薄者脉薄, 脉薄者小腸薄.

皮緩者脉緩, 脉緩者小腸大而長.

皮薄而脉衝小者, 小腸小而短.

諸陽經脉皆多紆屈者, 小腸結也[靈樞].
심(心)의 상태는 맥(脈)과 상응하는데,

피부가 두꺼우면 맥이 두껍고 맥이 두꺼우면 소장도 두껍다.

피부가 얇으면 맥이 얇고 맥이 얇으면 소장도 얇다.

피부가 늘어지면 맥이 늘어지고, 맥이 늘어지면 소장도 크고 길다.

피부가 얇고 맥 뛰는 것이 약하면 소장도 작고 짧다.

여러 양경맥(陽經脈)에 꾸불꾸불한 경락이 많이 보이면 소장이 뭉친 것이다(영추).

[小腸傳受][소장전수]
凡胃中腐熟水穀, 其滓穢, 自胃之下口, 傳入於小腸上口,

自小腸下口, 泌別淸濁, 水液入膀胱上口, 滓穢入大腸上口.

難經曰, 小腸大腸會, 謂之闌門, 言由關闌分隔也[入門]. 
위 속에서 수곡을 삭혀 소화시키는데,

그 찌꺼기는 위의 아래 출구로부터 소장의 위쪽 입구로 전해져 들어간다.

소장 아래쪽 출구에서 맑은 것과 탁한 것[淸濁]을 나누어 걸러서[泌別],

수액(水液)은 방광의 위쪽 입구로 들어가고 찌꺼기는 대장 위쪽 입구로 들어간다.

난경에서는 "소장과 대장이 만나는 곳을 난문(闌門)이라 한다"고 하였는데,

이는 빗장으로 가로막아[闌] 사이가 나누어지게 한 것을 빗댄 것이다(입문). 

[小腸部位][소장부위]
小腸後附脊, 當臍左環, 廻周葉積而下[靈樞].
소장은 뒤로 등뼈에 붙어 있고, 배꼽 부위에서 왼쪽으로 돌면서 쌓여 내려간다(영추).
胃之下口, 卽小腸上口, 名曰幽門.

臍上一寸, 水分穴, 卽小腸下口也[入門].
위(胃)의 아래쪽 출구는 바로 소장의 위쪽 입구로 이를 유문(幽門)이라 한다.

배꼽 위 한 치에 있는 수분혈은 바로 소장의 아래쪽 출구이다(입문).
關元一穴, 在臍下三寸, 小腸之募也.

在背則小腸兪, 在脊十八顀下兩傍, 此小腸部位也[銅人].
관원혈 하나는 배꼽 밑 세 치에 있는데, 소장의 모혈(募穴)이다.

등에서는 소장수(小腸兪)에 해당하는데, 18번째 척추 밑 양쪽에 있다.

이것이 소장의 부위이다(동인). 

[小腸形象][소장형상] 

小腸 長三丈二尺 廣二寸半 徑八分分之少半 重二斤十四兩.
當臍左廻疊積十六曲 盛穀二斗四升 水六升三合 合之太半
(靈樞 平人絶穀 第三十二 診要經終論篇 第十六).
소장의 길이는 32자이고 너비는 제일 큰 데가 2치 5푼이며 작은 데가 8푼 5리이다.
무게는 1,725g인데 배꼽 있는 곳에서부터 왼쪽으로 첩첩이 16바퀴 돌아갔다.
그리고 그 속에는 음식물 2말 4되와 물 6되 3홉 반 남짓하게 들어갈 수 있다[영추].