월 송 농 원

凡咳嗽 口乾咽燥 有痰者 不可

用南星 半夏 宜用瓜婁仁 貝母,

若飮水者 又不宜瓜婁 恐泥膈 不鬆快耳(丹心).

대체로 기침할 때 입이 마르고 목이 마르며 담이 있을 때에는

천남성이나 끼무릇은 쓰지 않고 하늘타리씨(과루인)와 패모를 써야 한다.

물을 마시는 데는 하늘타리씨(과루인)가 좋지 않다.

그것은 하늘타리씨가 가슴을 막히게 하여 기가 잘 통하지 못하게 할 우려가 있기 때문이다.

凡火嗽 忌用人參 半夏 陳皮等燥藥,

凡氣嗽 忌用鶯粟殼 肉豆蔲等 澁藥(入門).

대체로 화수(火嗽) 때에는 인삼, 끼무릇(반하), 귤껍질(陳皮) 등 성질이 조(燥)한 약은 쓰지 말아야 한다[입문].

대체로 기(氣)로 생긴 기침에는 앵속각, 육두구 등 성질이 삽(澁)한 약은 쓰지 말아야 한다[입문].