월 송 농 원

[石膏][석고] 

 
善能去脈數,

病退而脈數不退.
可煎湯服之[東垣]
맥이 삭(數)한 것을 잘 낫게 하는데,

병을 앓고 난 뒤에도 삭맥이 남아 있는 것을 잘 없앤다.
달여 먹는다(동원).

[黃狗肉][황구육 / 누렁개의 고기] 

 
補血脈.
和五味煮爛, 空腹食之[本草]
혈맥을 보한다.
갖은 양념을 하여 흐물흐물해질 때까지 삶아 빈속에 먹는다(본초).

[苦苣][고거 / 씀바귀] 

 
調十二經脈.
可常食之[本草]
십이경맥을 고르게 한다.
늘 먹으면 좋다(본초).

[菉豆][녹두] 

 
行十二經脈.
水煎服或煮粥服之[本草]
십이경맥을 잘 돌게 한다.
물에 달여 먹거나 죽을 쑤어 먹는다(본초).

[酒][주 / 술] 

 
通血脈, 爲百藥之先.
溫服微醺, 爲妙[本草]
혈맥을 통하게 하므로, 모든 약에서 으뜸이 된다.
따뜻하게 데워서 약간 취한 듯하게 마시는 것이 좋다(본초).

[蓮子][연자 / 연밥] 

 
利益十二經脈血氣.
煎湯常飮, 或爲末煮粥常服, 尤佳[本草]
십이경맥의 혈기를 이롭게 한다.
달여서 늘 먹거나, 가루내어 죽을 쑤어 늘 먹으면 더욱 좋다(본초).

[大棗][대조 / 대추]   

 
助十二經脈.
煎湯常飮, 佳.
味甘補經不足, 以緩陰血, 血緩脈生.
故能助十二經脈[湯液]
십이경맥을 돕는다. 
달여서 늘 먹으면 더욱 좋다.  
대추의 단맛[甘]은 경맥의 부족을 보하여 음혈이 되살아나고 음혈이 되살아나면 맥이 돈다.
그러므로 십이경맥을 도울 수 있는 것이다(탕액).

[何首烏][하수오] 

 
氣雄壯, 通十二經絡.
末服丸服, 並佳[入門]
기가 강해서 십이경락을 통하게 한다.
가루로 먹거나 알약을 만들어 먹어도 다 좋다(입문).

[防己][방기] 

 
通行十二經脈.
水煎服之[湯液]
십이경맥을 통하게 한다.
물에 달여 먹는다(탕액).

[燕覆子][연복자 / 으름덩굴 열매] 

 
通十二經脈.
可常食之[本草]
십이경맥을 통하게 한다.
늘 먹으면 좋다(본초).