[小腸傳受][소장전수]

[小腸傳受][소장전수]
凡胃中腐熟水穀, 其滓穢, 自胃之下口, 傳入於小腸上口,

自小腸下口, 泌別淸濁, 水液入膀胱上口, 滓穢入大腸上口.

難經曰, 小腸大腸會, 謂之闌門, 言由關闌分隔也[入門]. 
위 속에서 수곡을 삭혀 소화시키는데,

그 찌꺼기는 위의 아래 출구로부터 소장의 위쪽 입구로 전해져 들어간다.

소장 아래쪽 출구에서 맑은 것과 탁한 것[淸濁]을 나누어 걸러서[泌別],

수액(水液)은 방광의 위쪽 입구로 들어가고 찌꺼기는 대장 위쪽 입구로 들어간다.

난경에서는 "소장과 대장이 만나는 곳을 난문(闌門)이라 한다"고 하였는데,

이는 빗장으로 가로막아[闌] 사이가 나누어지게 한 것을 빗댄 것이다(입문).