[丹黍米][단서미]

[丹黍米][단서미 / 붉은 기장쌀] 

性溫味苦無毒主咳槊囍亂止泄止渴[本草]
성질이 따뜻하고[溫] 맛이 쓰며[苦] 독이 없다.
기침하면서 기운이 치미는 것과 곽란을 치료하는데 설사와 갈증을 멎게 한다[본초].
此卽赤黍米也皮赤而米黃[本草]
이것이 바로 붉은 기장쌀인데 껍질은 붉고 쌀알은 누렇다[본초].
黍有二種米粘者爲盐可以釀酒不粘者爲黍可食之如稻之有粳姎耳[本草]
기장에는 2가지 종류가 있다.
쌀이 찰진 것을 찰기장이라고 하는데 술을 만들 수 있고 찰지지 않은 것을

기장(黍)이라고 하는데 밥을 지어서 먹는다.
이것은 벼(稻)에 멥쌀벼(粳)와 찹쌀벼(拏)가 있는 것과 같다[본초].