[調燈影法][조등영법]

[調燈影法][조등영법]    [등불로 비추어 보는 법]

凡痘形色 雖險 若燈光影 與痘根圓暈 相爲周旋

根窠紅活 影深厚者 皆可早治

若根窠不紅不起 血死不活 漿無影者雖輕 難治

故白日 亦必用麻油紙撚照之

眼法神巧 全在於此(入門).

구슬의 모양과 빛이 비록 험하더라도 등불로 그 밑둥의 둘레를 돌려가면서 비추어

근(根)이 붉고 윤택하며 실린 물[漿]이 짙게 비치면 다 치료할 수 있다.

밑둥이 붉지 않고 부풀어 오르지 않으며 궂은 피와 실린 물이 비치지 않으면

비록 경하다 하더라도 치료하기 어렵다.

그러므로 환한 낮이라도 반드시 참기름을 묻힌 종이 심지에 불을 붙여 비추어 보아야 한다.

눈으로 보아 신기하게 아는 것은 다 이 방법이다[입문].