[破傷風脈][파상풍맥]

[破傷風脈][파상풍맥]

 

痓脈 按之緊如弦 直上下行(仲景)

치병( 病) 때에 맥을 짚어보면 긴(緊)하여 마치 활줄과 같다[중경].

痓脈 皆伏沈弦緊(三因).

치병 때의 맥은 모두 복(伏), 침(沈), 현(弦), 긴(緊)하다[삼인].

痓脈 弦直或沈細 些汗後欲解 脈潑如蛇弦緊 尙可伏見傷嗟(回春).

치병 때의 맥은 활줄과 같이 곧고 또 침세(沈細)하다.

땀을 내어 병이 풀리려고 할 때에는 맥이 뱀이 기어가는 것같다.

맥이 현하고 긴한 것은 나을 수 있으나 복하고 견한 것은 낫지 않으려는 맥이다[회춘].

痓脈 浮而無力太陽也 長而有力陽明也 浮而弦小少陽也(正傳).

치병 때의 맥이 부(浮)하면서 힘이 없는 것은 태양병(太陽病)이고

맥이 장(長)하면서 힘이 있는 것은 양명병(陽明病)이며

부하면서 현소(弦小)한 것은 소양병(小陽病)이다[정전].

凡痓脈 如雨濺散出指外者立死(入門).

대체로 치병 때 맥이 마치 비가 뿌리는 것 같으면서

손가락 밖으로 흩어져 나가는 것은 곧 죽는다[입문].