[脈法][맥법]

[脈法][맥법]

 

脈得諸沈當責有水,身體腫重(仲景).

맥이 다 침(沈)한 것은 반드시 수기가 있는 것인데 이때에는 몸이 부어서 무겁다[중경].

 

水病 脈洪大者 可治, 微細者 不可治.

水病 腹大如鼓, 脈實者生, 虛者死(脈經).

수병(水病) 때 맥이 홍대(洪大)하면 치료할 수 있고 미세하면 치료하기 어렵다.

수병으로 배가 몹시 불러 올라서 북같이 되었을 때 맥이 실하면 살고 허하면 죽을 수 있다[맥경].

 

水氣 得沈脈則逆 此陰脈也(東垣).

수병 때 맥이 침한 것은 역(逆)증이다. 

그것은 음맥이기 때문이다[동원]. 

 

水氣 浮大宜 沈細則愈而復作.

수병 때 맥이 부대(浮大)하면 좋고 침세(沈細)하면 나았다가 도진다. 

 

上氣浮腫 浮滑 可安, 微細 難療(得效).

기가 치밀어 오르고 부종이 있을 때에 

맥이 부활(浮滑)하면 나을수 있고 맥이 미세하면 치료하기 어렵다[득효]. 

 

水腫 脈多沈伏

수종(水腫) 때에는 맥이 흔히 침복(沈伏)하다. 

 

病陽水 兼陽證脈 必沈數, 病陰水兼陰證 脈必沈遲(正傳).

양수(陽水) 때에 양증을 겸하면 맥은 반드시 침삭(沈數)하고 

음수(陰水) 때 음증을 겸하면 맥은 반드시 침지(沈遲)하다[정전].

 

沈伏相搏 名曰水, 陽虛陰實 爲水 必矣(三因).

침(沈)과 복(伏)이 상박(相搏)되는 것은 수종이다.

양맥이 허하고 음맥이 실한 것은 반드시 수종이다[삼인].