[病愈日時][병유일시]

[病愈日時][병유일시]
凡病欲知何時得 何時愈.
答曰 假令夜半得病 明日日中愈.
日中得病 夜半愈. 何以言之.
日中得病夜半愈者 以陽得陰則解也.
夜半得病日中愈者 以陰得陽則解也.(仲景)
병이 언제 생긴 것은 어느 때 낫는가 하고 물었다.
이에 대답하기를 가령 밤중에 생긴 병은 다음날 한낮이 되어야 낫고

한낮에 생긴 것은 밤중에 가서 낫는다.
한낮에 생긴 병이 밤중에 낫는 이유는 양이 음을 만나면 풀리기 때문이다.
그리고 밤중에 생긴 병이 한낮에 낫는 것은 음이 양을 만나면 풀리기 때문이다[중경].