[面部凶證][면부흉증]

[面部凶證][면부흉증]
病人面無光, 齒齦黑者, 死[扁鵲].

환자의 얼굴에 윤기가 없고 잇몸이 검게 되면 죽는다(편작).

面腫, 色蒼黑者, 死[扁鵲].

얼굴이 붓고 색이 검푸르게 되면 죽는다(편작).

病人榮衛竭絶, 面浮腫者, 死[扁鵲].

환자가 영위(榮衛)가 말라 없어져 얼굴이 부으면 죽는다(편작).

病人面腫, 色蒼黑者, 死[扁鵲].

환자의 얼굴이 붓고 얼굴색이 검게 되면 죽는다(편작).

面黑脣靑者, 死.

面靑脣黑者, 亦死[華佗].

얼굴이 검고 입술이 푸르게 되면 죽는다.

얼굴이 푸르고 입술이 검게 되어도 죽는다(화타).

病人黑色出於天中天庭者, 死[華佗].

환자의 천중이나 천정에 검은색이 나타나면 죽는다(화타).

人有病, 面上忽見紅點者, 多死[丹心].

사람이 병을 앓고 있는데 얼굴에 갑자기 붉은 점이 나타나면 대부분 죽는다(단심).