[腎屬物類][신속물류]

[腎屬物類][신속물류]
腎在天爲寒, 在地爲水, 在卦爲坎,

在體爲骨, 在藏爲腎, 在色爲黑, 在音爲羽,

在聲爲呻, 在變動爲慄, 在竅爲耳, 在味爲鹹, 在志爲恐.

其脈爲足少陰, 其液爲唾, 其榮爲髮,

其臭爲腐, 其數爲六, 其穀爲豆, 其畜爲彘,

其蟲爲鱗, 其果爲栗, 其菜爲藿[內經]. 
(腎)은 하늘에서는 한(寒)이고, 땅에서는 수(水)이며, 괘(卦)에서는 감괘(坎卦)이고,

몸에서는 뼈이며, 오장에서는 신(腎)이고, 빛깔에서는 검은빛이며, 음(音)에서는 우(羽)이고,

소리에서는 신음이며, 변동에서는 떨림이고, 구멍[五官]에서는 귀이며, 맛에서는 짠맛이고,

뜻[志]에서는 두려움이다.

경맥에서는 족소음이며, 액(液)은 침이고, 그 상태가 드러나는 것은 머리카락이며,

냄새는 썩은 냄새이고, 숫자는 6이며, 곡식은 콩이고, 가축은 돼지이며,

동물은 비늘이 있는 것들[鱗]이고, 과실은 밤[栗]이며, 채소는 미역[藿]이다(내경).
其經爲足少陰[內經].
그 경맥은 족소음경이다(내경).