[五藏虛實爲夢][오장허실위몽]

[五藏虛實爲夢][오장허실위몽]  
肝氣虛, 則夢見菌香生草.

實, 則夢伏樹下不敢起.

心氣虛, 則夢救火陽物.

實, 則夢燔灼. 脾氣虛,

則夢飮食不足.

實, 則夢築垣盖屋.

肺氣虛, 則夢見白物, 見人斬血藉藉.

實, 則夢見兵戰.

腎氣虛, 則夢見舟船溺人.

實, 則夢伏水中, 若有畏恐[內經]  
간기(肝氣)가 허하면 꿈에 버섯이나 싱싱한 풀이 보이며,

실하면 나무 아래에 엎드려서 일어나지 못하는 꿈을 꾼다.

심기(心氣)가 허하면 꿈에서 불을 끄거나 양(陽)에 속하는 사물이 보이고,

실하면 불타는 꿈을 꾸게 된다.

비기(脾氣)가 허하면 음식이 부족한 꿈을 꾸고,

실하면 담장을 쌓고 지붕을 덮는 꿈을 꾼다.

폐기(肺氣)가 허하면 꿈에 흰 것이 보이거나 사람이 베어져서 피가 흥건한 것이 보이고,

실하면 병사들이 싸우는 것이 보인다.

신기(腎氣)가 허하면 꿈에 배가 보이거나 물에 빠진 사람이 보이고,

실하면 물에 빠져 두렵고 무서워하는 꿈을 꾼다(내경).