[柏葉][측백엽]
久服除百病, 延年益壽.
取葉, 陰乾爲末, 蜜丸小豆大. 酒下八十一丸.
服一年延十年命, 二年延二十年命.
忌食雜肉五辛[本草].
오래 먹으면 모든 병이 없어지고 오래 산다.
잎을 따서 그늘에 말린 다음 가루를 낸다.
이것을 꿀로 소두대의 알약을 만들어, 여든한 알씩 술로 먹는다.
1년을 먹으면 10년을 더 살고, 2년을 먹으면 20년을 더 사는데,
잡다한 고기나 다섯 가지 매운 채소를 먹지 말아야 한다(본초).
[柏葉茶][백엽차]
取東向柏葉, 置甑中飯上蒸之, 以水淋數過, 陰乾. 每日煎服[入門].
동쪽으로 난 측백엽을 따서 시루 속의 밥 위에 놓고 찌는데,
중간에 물을 몇 차례 뿌려준다.
그늘에 말려 매일 달여서 마신다(의학입문).