월 송 농 원

[石斛][석곡]  

 
治骨中久冷虛損.
丸服, 煎服, 皆佳.
久服, 永無骨痛[本草].
뼛속이 오랫동안 차고 허해진 것을 치료한다.
알약을 만들어 먹거나 달여 먹어도 좋다.
오래 먹으면 다시는 뼈가 아프지 않게 된다(본초).     

[牛膝][우슬 / 쇠무릎] 

 
塡骨髓.
或煎, 或丸, 或釀酒服, 皆佳[本草].
골수를 채운다.
달여 먹거나 알약을 만들어 먹거나 술을 담가 먹어도 좋다(본초).  

[地黃][지황] 

 
塡骨髓, 主屬骨.
或丸, 或煎, 或釀酒服, 並佳[本草].
골수를 채우고 뼈에 속한 것을 다스린다.
알약을 만들어 먹거나 달여 먹거나 술을 담가 먹어도 좋다(본초).

[磁石][자석] 

 
强骨氣.
醋淬九次, 水飛, 爲末, 鹽湯調下[本草].
자석은 뼈의 기를 강하게 한다. 
식초에 아홉 번 담금질한 다음 수비한 가루를 소금 끓인 물에 타서 먹는다(본초).