[六極證][육극증]

[六極證][육극증]

 

數轉筋 十指爪甲皆痛爲筋極

자주 쥐가 일면서 10손가락의 손톱이 다 아픈 것은 근극(筋極)이다.

 

牙齒動 手足痛 不能久立爲骨極

이가 흔들리며 손발이 아프고 오랫동안 서 있지 못하는 것은 골극(骨極)이다.

 

面無血色 頭髮墮落爲血極

얼굴에 핏기가 없으며 머리털이 빠지는 것은 혈극(血極)이다.

 

身上往往如鼠走 體上乾黑爲肉極

몸에 자주 쥐가 기어다니는 것 같으며 피부가 건조하고 거멓게 되는 것은 육극(肉極)이다.

 

氣少無力 身無膏澤 翕翕羸瘦 眼無精光 立不能定 身體苦痒 搔之生瘡 此爲精極

기운이 적고 힘이 없으며 피부에 윤기가 없고 늙은이처럼 몹시 여위고

눈에 정기가 없으며 바로 서 있지 못하고 몸이 몹시 가려워서 긁으면 헌데가 생기는 것은 정극(精極)이다.

 

胸脇逆滿 恒欲大怒 氣少不能言 此爲氣極(入門).

가슴과 옆구리가 치밀고 가득하며 늘 몹시 성내려고 하며

기운이 약해서 말을 겨우 하는 것은 기극(氣極)이다[입문].