[齒病惡寒惡熱][치병악한악열]

[齒病惡寒惡熱][치병악한악열]
靈樞曰, 胃惡熱而喜淸冷, 大腸惡淸冷而喜熱.

영추에서는 "위(胃)는 뜨거운 것을 싫어하고 찬 것을 좋아하며,

대장은 찬 것을 싫어하고 뜨거운 것을 좋아한다"고 하였다.

足陽明胃絡脈, 入齒上縫, 其病喜寒飮而惡熱飮,

手陽明大腸絡脈, 入齒下縫, 其病喜熱飮而惡寒飮[入門].

족양명위경의 낙맥은 윗잇몸으로 들어가는데,

병이 생기면 찬물을 좋아하고 뜨거운 물을 싫어한다.

수양명대장경의 낙맥은 아랫잇몸으로 들어가는데,

병이 생기면 뜨거운 물을 좋아하고 찬물을 싫어한다(입문).

熱牙痛怕冷水, 冷牙疼怕熱水, 不怕冷熱乃風牙痛[入門].

열아통은 찬물을 싫어하고 냉아통은 뜨거운 물을 싫어한다.

찬물과 뜨거운 물 모두를 싫어하지 않는 것은 풍아통이다(입문).

胃有實熱, 上齒痛尤甚, 宜凉膈散 方見火門

大黃酒蒸爲君, 加 知母, 石膏, 升麻爲佐,

煎水, 頻頻含嚥卽愈[東垣].

위(胃)에 실열이 있어 윗니의 통증이 몹시 심한 데는

양격산(처방은 화문에 있다)을 쓰는데,

대황(술에 찐 것)을 군약으로 하고 지모, 석고, 승마를 좌약으로 한다.

물에 달여 자주 입에 머금었다가 먹으면 바로 낫는다(동원).

上片牙痛, 亦屬足少陰腎經虛熱, 宜細辛湯.

下片牙痛, 屬手陽明虛熱有風, 宜白芷湯[醫鑑].

윗니가 아픈 것은 또한 족소음신경의 허열로 생기는 경우가 있으므로 세신탕을 쓰며,

아랫니가 아픈 것은 수양명경의 허열에 풍이 있어 생기는 경우가 있으므로 백지탕을 쓴다(의감).

微惡寒飮, 大惡熱飮, 宜立效散[東垣].

찬물은 약간 싫어하고 뜨거운 것은 몹시 싫어하는 데는 입효산을 쓴다(동원).