[麻黃蒼朮湯][마황창출탕]

[麻黃蒼朮湯][마황창출탕]
治秋冬夜嗽 不絶至曉 方緩口苦 胸痞脇痛 痰唾涎沫 不進飮食
麻黃32g
蒼朮20g
黃芪6g
草豆蔲 柴胡 羗活 各2g
防風 當歸梢 生甘草 灸甘草各1.5g 五味子15粒
爲剉 分作2貼 水煎服(東垣).
가을이나 겨울밤에 기침이 멎지 않고 계속 나다가
새벽이 되어야 덜해지며 입이 쓰고 가슴이 더부룩하며
옆구리가 아프고 가래침을 뱉으며 음식을 먹지 못하는 것을 치료한다.
마황 32g,
삽주(창출) 20g,
단너삼(황기) 6g,
초두구 2.4g,
시호, 강호리(강활) 각각 2g,
방풍, 당귀(잔뿌리), 감초(생것) 각각 1.6g,
감초(닦은 것), 속썩은풀(황금) 각각 1.2g, 오미자 15알.
위의 약들을 썰어 2첩으로 나누어 물에 달여 먹는다[동원].