월 송 농 원

[五加皮][오가피 / 오갈피나무의 껍질] 

 
療虛羸, 能肥人.
釀酒服或煎服, 並佳[本草].
허해서 몸이 야윈 것을 치료하여 살찌게 한다.
술을 빚어 먹거나 달여 먹어도 다 좋다(본초).

[何首烏][하수오] 

 
治積年勞瘦, 能肥人.
末服, 丸服, 並佳[本草]
오랫동안 과로하여 살이 빠진 것을 치료하여 살찌게 한다.
가루내어 먹거나 알약을 만들어 먹어도 다 좋다(본초).

[薯蕷][서여 / 산약 / 마] 

 
長肌肉, 補虛勞羸瘦, 能肥人.
生者, 磨如泥, 和酪作粥服, 甚佳[本草].
살을 기르고 허로로 몸이 마르는 것을 보하여 살찌게 한다.
날것을 진흙처럼 갈아서 졸인 우유에 타서 죽을 쑤어 먹으면 더욱 좋다(본초).

[乾地黃][건지황] 

 
長肌肉, 肥健.
作丸服, 釀酒久服, 尤佳[本草]. 
살을 길러서 살찌며 튼튼하게 한다.
알약을 만들어 먹는데, 술을 빚어서 오랫동안 먹으면 더욱 좋다(본초).