[脾病虛實][비병허실]

[脾病虛實][비병허실]
脾藏營, 營舍意.

脾氣虛則四肢不用, 五藏不安.
實則腹脹, 涇溲不利.

註曰, 涇, 大便也, 溲, 小便也[靈樞].
비는 영(營)을 간직하는데, 영에는 의(意)가 머문다.

비기가 허하면 팔다리를 쓰지 못하고 오장이 편안하지 않다.

실하면 배가 불러오르고 대변[涇]과 오줌[溲]이 잘 나가지 않는다.

왕빙의 주에서는 "경(涇)은 대변이고, 수(溲)는 오줌이다"라고 하였다(영추).
脾實則身重善肌, 肉痿足不收行, 善瘛脚下痛.

虛則腹滿腸鳴, 飱泄食不化.
비가 실하면 몸이 무겁고 쉽게 배가 고프며 육(肉)이 마르고

발을 잘 쓰지 못하여 걸으면 쉽게 쥐가 나고 정강이가 아프다.

비기가 허하면 배가 그득하며 끓고 삭지 않은 설사를 하며 음식이 소화되지 않는다.
脾有餘則腹脹涇溲不利, 不足則四肢不用[內經].
비기가 지나치면 배가 불러오르고 대소변이 잘 나오지 않는다.

비기가 부족하면 팔다리를 잘 쓰지 못한다(내경).