[赤銅屑][적동설]

[赤銅屑][적동설 / 구리가루]

性平味苦微毒
治風眼明目接骨秬齒療女人血氣心痛
又主腋臭黑鬚髮[本草]
성질은 평(平)하며 맛은 쓰고[苦] 약간의 독이 있다.
풍안(風眼)을 낫게 하며 눈을 밝게 하고 뼈를 잇게 하며 이빨을 땜한다.
또 여자가 혈기로 명치가 아픈 것을 낫게 하고

겨드랑이 냄새를 없애며 수염과 머리털을 검게 한다[본초].
赤銅爲佳其法取打銅器上起薄皮硏爲末水飛取淨用[局方]
붉은 구리가 좋다.
그 제법은 구리그릇 위의 엷은 층을 긁어 가루를 내서 수비하여 깨끗하게 만들어 쓴다[국방].