[野茨菰][야자고]

[野茨菰][야자고]

性冷味苦無毒

下石淋除癰腫止消渴療産後血悶及胎衣不下
성질은 냉(冷)하고 맛은 쓰며[苦] 독이 없다.

석림(石淋)을 낫게 하고 옹종을 삭이며 소갈을 먹게 한다.

몸푼 뒤의 혈민(血悶)과 태민(胎悶)이 나오지 않는 것을 나오게 한다.
生田野處處有之飢歲人採其根煮食甚美[俗方]
들과 밭에서 자라는데 곳곳에 있다.

흉년에 사람들이 그 뿌리를 캐서 삶아 먹는데 맛이 아주 좋다[속방].
[剪刀草根]卽[野茨菰]也[丹心]
전도초(무릇)의 뿌리가 즉 야자고이다[단심].
治煿瘡用剪刀草卽此也[正傳]
정창치료[ 瘡治]에 전도초를 쓴다고 한 것이 바로 이것이다[정전].