[上淸丸][상청환]

[上淸丸][상청환]
治 膈間痰熱 口舌生瘡 咽喉腫痛
咳嗽喘滿 煩躁不寧 風熱類.

[加味上淸丸][가미상청환]
淸聲潤肺止咳嗽爽氣寧神白砂糖八兩 薄荷葉四兩 枾霜四兩
玄明粉 鵬砂 寒水 石烏 梅肉 各五錢 片腦五分
右爲末 甘草 水熬成膏和丸咯實大每一丸夜化茶湯下[回春]
목소리를 맑게 하고 폐(肺)를 눅여 주며
기침을 멈추고 기분을 좋게 하며 정신을 편안하게 한다.
흰사탕 320g, 박하잎 160g, 시상 160g,
현명분, 붕사, 한수석, 오매육 각각 20g,
용뇌 2g.
위의 약들을 가루내서 감초를 물에 달여 만든 고약에 반죽한 다음
가시연밥(검인)만하게 알약을 만든다.
한번에 1알씩 씹어서 찻물로 넘긴다.[회춘].