[蠱毒畜養家][고독축양가]

[蠱毒畜養家][고독축양가]  

凡有蠱之鄕 見人家門 限屋梁 無灰塵 潔淨者 其家 必蓄蠱 當用心防之(簡易).
고독(蠱毒)이 있는 마을에서 어느 집이거나를 막론하고
문지방과 들보에 먼지가 없고 깨끗한 집은 반드시 고독을 만드는 집이다.
그러므로 조심하고 미리 막아야 한다[이간].
蠱者 人取三虫之類(蝦蟆 蜈蚣 蛇虺也) 以器皿盛之(蠱字 從虫從皿)
使其自相啖食 餘一存者 名爲蠱 而能變化 人有造作敬事 以酒肉祭之
取出放毒於飮食中 人中其毒 心悶腹痛 面目靑黃 或吐或唾鮮血 或下膿血
病人所食之物 皆化爲虫侵蝕藏府 蝕盡則死 急者 十數日便死, 緩者 延引歲月.
事後病氣 流注染着傍人 故謂之蠱疰(千金).
고독이라는 것은 3가지 벌레(두꺼비, 왕지네, 뱀)을 잡아 그릇에 담아두어서
(고(蠱)라는 글자는 3가지 벌레와 그릇을 의미하는 것이다)
서로 잡아 먹게 하여 마지막에 남는 것을 말하는데
그것은 여러 가지 변화를 일으킨다.
사람이 마음을 먹고 그것을 기르며 술과 고기를 놓고 제사를 지내서
그것이 음식에 독을 뿜게 한다.
사람이 그 독이 든 음식을 먹으면 가슴이 답답하고 배가 아프며
얼굴이 누러면서 퍼렇게 되고 가래와 빨간 피를 토하거나 뒤로 피고름이 나온다.
그리고 그런 환자는 음식을 먹어도 그것이 다 충으로 변하여
장부를 파먹게 되는데 다 파먹게 되면 사람이 죽는다.
심한 것은 10여 일 이내에 죽을 수 있고 완만한 것은 여러 달,
여러 해를 끌다가 죽을 수 있다.
죽은 다음에는 그 병기운이 다른 사람에게 옮겨가기 때문에 고주라고 한다[천금].
中蠱者 面色靑黃 是蛇蠱 面色赤黃 是蜥蜴蠱 面色靑白 若內脹滿
吐出成科斗形者 是蝦蟆蠱 面色多靑 或吐出 如蜣蜋形者 是蜣蜋蠱(病源).
고독에 상하였는데 얼굴빛이 누러면서 퍼렇게 되는 것은 사고(蛇蠱)이고
얼굴빛이 누러면서 벌겋게 되는 것은 석척고( 蠱)이며
얼굴빛이 퍼러면서 허옇게 되고 배가 불러 오르고
올챙이 같은 것을 토하는 것은 하마고(蝦 蠱)이고
얼굴빛이 몹시 퍼렇게 되고 말똥구리 같은 것을 토하는 것은
강랑고( 蠱)이다[병원].