[癰疽 避風邪][옹저 피풍사]

癰疽患時 將理法. 避風邪,

少睡臥,

勿驚憂,

勿嗔怒,

徐行動,

省言語,

戒閨房,

絶思慮,

防觸穢,

聽好事,

瘡頻洗,

藥常助,

盥漱聞香,

二便順序,

擇飮食護, 妄用惡草 愈滋其毒,

不忌飮食 反害其瘡(直指).

옹저를 앓을 때에는 반드시 조리하는 방법을 지켜야 하고 풍사(風邪)를 피하여야 한다.

잠을 적게 자야 한다.

놀라거나 걱정하지 말아야 한다.

성을 내지 말아야 한다

천천히 몸을 움직여야 한다.

말을 적게 해야 한다.

성생활을 하지 말아야 한다

지나치게 생각하거나 걱정하지 말아야 한다.

더러운 것을 만지지 말아야 한다.

좋은 말만 들어야 한다.

헌데를 자주 씻어야 한다.

약을 늘 먹어야 한다.

세수하고 양치하며 향내를 맡아야 한다.

대소변을 제때에 누어야 한다.

음식을 가려 먹으면서 충분히 영양하고 지나치게 배고프거나 배부르게 하지 말아야 한다.

고약 같은 것을 갈아 붙일 때에나 몸을 굽혔다 폈다 할 때에는 헌데를 잘 보호해야 한다.

함부로 좋지 못한 약초를 붙이면 독(毒)이 성(盛)한다.

음식을 늘 주의하지 않으면 헌데가 더 성해질 수 있다[직지].