[痞有虛實][비유허실]

[痞有虛實][비유허실]
痞有虛實之殊.

實痞, 大便閉, 厚朴枳實湯 方見大便 主之.

虛痞, 大便利, 芍藥陳皮湯主之[東垣].
비(痞)에는 허증과 실증의 차이가 있다.

실비(實痞)에는 대변이 막히므로 후박지실탕(처방은 대변문에 있다)을 쓴다.

허비(虛痞)에는 대변을 자주 보므로 작약진피탕을 쓴다(동원).  
痞有虛有實,

大便易而利者, 爲虛, 大便難而閉者, 爲實[入門].
비에는 허증과 실증이 있는데

대변을 보기 쉽거나 잘 나오면 허증이고,

대변 보기가 힘들거나 막히면 실증이다(입문).