[厥逆頭痛][궐역두통]

[厥逆頭痛][궐역두통]
當有所犯大寒, 內至骨髓.

髓者以腦爲主, 腦逆故令頭痛, 齒亦痛, 乃厥逆頭痛也.

宜羌活附子湯.

아주 찬 기운이 침입하게 되면 안으로 골수에까지 이르게 된다.

골수는 뇌가 주인으로, 뇌가 거슬러 오르기 때문에 머리가 아프고 이도 아프게 되니

이것이 궐역두통이다.

강활부자탕을 쓴다.

厥者, 逆也.

邪氣逆上陽經而作痛, 甚則發厥頭痛, 齒亦痛, 宜白附子散.

궐(厥)이라는 것은 거스른다[逆]는 말이다.

사기가 양경을 거슬러 오르면 아프게 되는데, 심하면 궐역두통이 되고 이도 아프게 된다.

백부자산을 쓴다.

厥頭痛, 卽腎厥, 巓頂痛不可忍, 宜玉眞丸[本事].

궐두통은 신궐(腎厥)로, 정수리가 참을 수 없이 아프다.

옥진환을 쓴다(본사).