[絲瓜][사과]

[絲瓜][사과 / 수세미] 

 
性冷解毒

治一切惡瘡小兒痘疹幷乳疽丁瘡脚癰
성질이 찬데[寒] 독을 푼다.

모든 악창과 어린이의 마마[痘疹], 유저(乳疽), 정창(丁瘡), 각옹(脚癰)을 치료한다.
霜後取老絲瓜連皮根子全者

燒存性爲末蜜湯調下二三錢則腫消毒散不致內攻[入門]
서리가 내린 뒤에 늙은 수세미오이를 껍질, 뿌리, 씨까지 온전한 것으로

약성이 남게 태워서 가루내어 4-12g을 꿀물에 타 먹으면

헌데가 삭으면서 독이 헤쳐져 속으로 들어가지 못한다[입문].
一名[天蘿] 一名[天絡絲] 葉名[虞刺葉][正傳]
일명 천라(天蘿)라고도 하고 천락사(天絡絲)라고도 한다.
이것의 잎을 보고는 우자엽(虞刺葉)이라고 한다[정전].
嫩者煮熟薑醋食之枯者去皮及子用榺滌器[食物]
어린것은 삶아 익혀서 생강과 식초로 양념하여 먹고

마른 것은 껍질과 씨를 버리고 그 속으로 그릇을 씻는다[식물].
自中原得子移種形如胡瓜極長大[俗方]
중국에서 씨를 가져다가 심은 것인데 생김새는 오이 같으나 매우 길고 크다[속방].