[萊挘][내복 / 무]
性溫(一云冷一云平)味辛甘無毒
消食去痰癖止消渴利關節練
五藏惡氣治肺浔吐血勞瘦咳嗽
성질이 따뜻하고[溫](차다[冷]고도 하고 평(平)하다고도 한다)
맛이 매우면서 달고[辛甘] 독이 없다.
음식을 소화시키고 담벽(痰癖)을 헤치며 소갈을 멎게 하고 뼈마디를 잘 놀릴 수 있게 한다.
5장에 있는 나쁜 기운을 씻어 내고 폐위(肺 )로 피를 토하는 것과 허로로 여윈 것,
기침하는 것을 치료한다.
處處種之常食之菜也
此物下氣最速久服澁榮衛令鬚髮早白
아무 곳에나 심는데 늘 먹는 채소이다.
무가 기를 내리는 데서는 제일 빠르다.
오랫동안 먹으면 영(榮), 위(衛)가 잘 돌지 못하게 되고 수염과 머리털이 빨리 희어진다.
俗名[蘿挙]亦曰[蘆挘]以能制來悫恪毒故亦名[萊挘][本草]
민간에서는 나복(蘿 ) 또는 노복(蘆 )이라고 한다.
메밀국수의 독[ 毒]을 푼다.
일명 내복(萊 )이라고도 한다[본초].
'[湯液篇] > [菜部]' 카테고리의 다른 글
[某菜][숭채] (0) | 2019.04.14 |
---|---|
[萊挘子][내복자] (0) | 2019.04.13 |
[蔓菁子][만정자] (0) | 2019.04.13 |
[蔓菁][만청] (0) | 2019.04.13 |
[馬齒竔子][마치현자] (0) | 2019.04.12 |