[香靈散][향령산]

[香靈散][향령산]
治癰疽腹痛
辣桂10g
木香 白芍藥 五靈脂 各5g,
爲粗末 每12g 入薑棗煎服(直指).
옹저 때 배가 아픈 것을 치료한다.
육계 10g, 목향, 집함박꽃뿌리(백작약), 오령지 각각 5g.
위의 약들을 거칠게 가루내어 한번에 8g씩 생강, 대추와 함께 달여 먹는다[직지].

[加減香靈散][가감향령산]
治偏墜氣初起壯熱憎寒乃發表分利藥也一服而愈
枳殼陳皮香附子蒼朮麻黃猪巔澤瀉木通滑石
車前子三弭蓬朮川嶀子玄胡索甘草各七分
右犫作一貼入生薑三片瘳白二莖水煎服[醫鑑]
한쪽 고환이 커져서 내려 처진 것을 치료한다.
초기에 열이 몹시 나고 오한이 날 때에는 발산시킨 다음
대소변을 잘 나가게 하는 약을 한번 먹으면 낫는다.
지각, 귤껍질(陳皮), 향부자, 삽주(창출), 마황, 저령, 택사, 으름덩굴(목통),
곱돌(활석), 길짱구씨(차전자), 삼릉, 봉출, 고련자(천련자), 현호색, 감초 각각 2.8g.
위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 생강 3쪽,
파밑(총백) 2대와 함께 물에 달여 먹는다[의감].