松 下 問 童 子
송 하 문 동 자
소나무아래 동자에게 물어니
言 師 採 藥 去
언 사 채 약 거
스승님은 약 캐러 가셨어요
只 在 此 山 中
지 재 처 산 중
이 산속에 게시긴 한데
雲 深 不 知 處
운 심 부 재 처
구름이 깊어 어딘지 모르겠네요
'[갈지산자락] > [사랑방]' 카테고리의 다른 글
| [歸去來辭][귀거래사] (0) | 2017.04.23 |
|---|---|
| [山中問答][산중문답] (0) | 2017.04.23 |
| [춘설] (0) | 2017.03.11 |
| [康衢歌][강구가] (0) | 2017.03.10 |
| [擊壤之歌][격양지가] (0) | 2017.03.10 |