[朱砂][주사]

[朱砂][주사]

治産後 敗血入心如見鬼祟,

朱砂4～8g 乳汁3～4匙 調和 納活地龍一條 于藥袞轉

取去地龍 入好酒與乳汁 化合七分盞重湯溫 分2～3服 神效(良方).

해산 후에 궂은 피[敗血]가 심(心)에 들어가

헛것[鬼]이 보인다고 하면서 날치는 것을 치료한다.

주사 4-8g을 젖 3-4숟가락에 타고 산 지렁이(지룡) 한 마리를

그곳에 넣어 저은 다음 지렁이는 버리고 다시 좋은 술과 젖을 합해서

잔으로 7분이 되게 넣고 중탕(重湯)으로 데워

두세번에 나누어 먹으면 효과가 있다[양방].