[芤][규]

[芤][규]
陽脈也.

浮大而軟, 按之中空傍實, 如按葱葉.

芤者, 葱葉也.
규맥(芤脈)은 양맥이다.
맥이 떠 있는 듯하고[浮] 크게 느껴지지만[大] 부드럽고,

손가락으로 눌러보면 가운데에서는 뛰지 않고 아래위에서만 힘차게 뛰는데,

마치 [속이 비어 있는] 파의 잎을 누르는 것 같다.

규(芤)는 파의 잎이다.
芤者, 失血之候, 爲吐衄便尿等血[入門].
규맥은 피를 흘렸을 때, 즉 입으로 피를 토하거나 코에서 피가 나거나

대변을 볼 때 피가 나거나 소변을 볼 때 피가 나올 때 나타나는 맥이다(입문).