[川椒][천초]

[川椒][천초 / 초피나무 열매] 

堅齒髮, 除齒痛[本草].
이와 머리카락을 튼튼하게 하고 치통을 없앤다(본초).
齒痛, 醋煎, 含漱吐之[本草].
치통에 천초를 식초에 달여 양치하고 뱉는다(본초).
凡齒痛, 惟藉川椒麻痺, 熱痛勿用[直指].
일반적으로 치통에는 반드시 천초의 힘을 빌려야 마비시킬 수 있다.
열로 인한 통증에는 쓰지 말아야 한다(직지).
牙齒痛
川椒, 露蜂房 等分.
爲末, 每二錢, 入鹽一匙, 水煎, 含漱吐之. 名如神散[局方].
치통을 치료한다.
천초, 노봉방 각 같은 양.
위의 약들을 가루내어 두 돈에 소금 한 숟가락을 넣고 물에 달여 양치하고 뱉는다.
여신산이라고도 한다(국방).