[左龍丸][좌룡환]

[左龍丸][좌룡환]
治破傷風 入裏 發搐 目直視 二便秘澁 宜此下之
野鴿糞炒 一名, 左蟠龍 江鰾燒 白薑蠶 各20g
雄黃4g
蜈蚣2條 天麻8g
爲末 分作3貼 先將二貼 所飯爲丸 梧子大 朱砂爲衣
次將一貼 加巴豆霜2g飯丸 梧子大 每服 朱砂丸子20丸
加巴豆丸子一丸 二服 加二丸 溫酒 呑下 至便利爲度 只服
朱砂丸 病愈卽止之 若搐痓不已 宜服羗麻湯方見上(入門 丹心).
一名, [江鰾丸] (入門)
파상풍이 이(裏)로 들어가서 경련이 일어나고 눈을 곧추 뜨며
대소변이 잘 나오지 않는 것을 치료하는데 설사가 날 때까지 쓴다.
야합분(좌반룡(左蟠龍)이라고도 하는데 닦아서 쓴다),
부레(어표, 태운 것), 백강잠 각각 20g, 석웅황(웅황) 4g,
왕지네(오공) 2마리, 천마 8g.
위의 약들을 가루내어 3첩으로 나누어 먼저 2첩은 밥에 반죽한 다음
벽오동씨만하게 알약을 만들어 주사를 겉에 입힌다.
그리고 1첩분에는 파두상 2g을 넣은 다음
밥에 반죽하여 벽오동씨만하게 알약을 만든다.
먹는 방법은 주사가 든 약 20알과 파두가 든 약 1알을 섞어서 2번에 나누어 먹는다.
그 다음부터는 파두가 든 약을 2알 더 넣어 데운 술로 먹는데
대변이 잘 나갈 때까지 먹는다.
주사가 든 알약만 먹고도 병이 나으면 곧 약을 그만두어야 한다.
만일 치병이 낫지 않으면 강마탕을 쓴다[입문, 단심].
일명 강표환이라고도 한다[입문].