[柴胡四物湯][시호사물탕]

[柴胡四物湯][시호사물탕]

治 産後發熱 及 熱入血室

柴胡, 生地黃 各二錢

川芎, 赤芍藥, 當歸, 黃芩 各一錢

人參, 半夏, 甘草 各五分

右犫作一貼 入薑三片 水煎服

一名, [三元湯][保命]

해산 후에 열이 나는 것과 열이 혈실에 들어간 것을 치료한다.

시호, 생지황 각각 8g,

궁궁이(천궁), 함박꽃뿌리(적작약), 당귀, 속썩은풀(황금) 각각 4g,

인삼, 끼무릇(반하), 감초 각각 2g.

위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 생강 3쪽과 함께 물에 넣고 달여 먹는다.

일명 삼원탕(三元湯)이라고도 한다[보명].

 

[柴胡四物湯][시호사물탕]

治 三陰經溫秇 或 夜發者

柴胡, 生乾地黃 各二錢

人參, 半夏, 黃芩, 甘草, 川芎, 當歸, 赤芍藥 各一錢

右犫作一貼 入 薑三, 棗二 水煎服

3음경 온학이 혹 밤에만 발작하는 것을 치료한다.

시호, 생건지황 각각 8g,

인삼, 반하, 황금, 감초, 천궁, 당귀, 적작약 각각 4g.

위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 생강 3쪽, 대추 2알과 함께 물에 달여 먹는다.