[三黃元][삼황원] [加減三黃丸][가감삼황환]

[三黃元][삼황원]

治 三焦積熱

大黃氖, 黃芩, 黃連 各等分

右爲末 蜜丸 梧子大 熟水 下三五十丸 空心[宣明]

3초(三焦)의 적열(積熱)을 치료한다.

대황(잿불에 묻어 구운 것), 속썩은풀(황금), 황련 각각 같은 양.

위의 약들을 가루를 내어 꿀로 반죽한 다음 벽오동씨만하게 알약을 만든다.

한번에 30-50알씩 끓인 물로 빈속에 먹는다[선명].  

 

 

[加減三黃丸][가감삼황환]

治 三焦積熱 功用

治 丹石熱毒 口渴

黃芩 春160 夏秋240g 冬120g

大黃 春120g 夏40g 秋80g 冬160g

黃連 春160g 夏280g 秋120g 冬80g (一方 有生地黃).

硏爲末 煉蜜和丸 如梧桐子大

每服10丸 熟湯送下 一月可愈(張子和方).