[木香丸][목향환]

[木香丸][목향환]

治冷疳

木香, 靑黛, 檳榔, 肉荳蔲 各10g

麝香6g

千金子去皮炒40g

蝦蟆晒乾燒存性

爲末 蜜丸 菉豆大 每3～5丸 至10～20丸 薄荷湯下.

一女子 得疳疾 百藥無效 與此藥 不數服而愈 後用無不獲效(錢乙).

냉감을 치료한다.

목향, 청대, 빈랑, 육두구 각각 10g,

사향 6g,

속수자(껍질을 벗기고 닦은 것) 40g,

두꺼비(하마) 1마리(햇볕에 말려 약성이 남게 태운다).

위의 약들을 가루내어 꿀로 반죽한 다음 녹두알만하게 알약을 만든다.

한번에 3-5알에서 10-20알까지 박하 달인 물로 먹인다.

어떤 여자가 감병에 걸려서 온갖 약을 써도 효과가 없었는데

이 약을 주었더니 몇 번 먹지 않아 나았다.

그후에 이 약을 써서 효과를 보지 않은 때가 없었다[전을].