[五子衍宗丸][오자연종환]

[五子衍宗丸][오자연종환]

治男子無嗣

枸杞子360g 免絲子酒浸製280g,

以搗爲末 蜜丸梧子大 空心 溫酒呑下90丸,

臨臥 塩湯 呑下50丸.

春 丙丁巳午,

夏 戊己辰戌丑未,

秋 壬癸亥子,

冬 甲乙寅卯,

須上旬 晴日合 忌見僧尼 寡女 孝子 六畜 不淨之物(廣嗣).

임신하지 못하는 원인이 남자에게 있는 것을 치료한다.

구기자 340g,

새삼씨(토사자, 술에 담갔다가 법제한 것) 280g,

복분자 200g,

길짱구씨(차전자) 120g,

오미자 40g.

위의 약들을 가루내어 꿀로 반죽한 다음 벽오동씨만하게 알약을 만든다.

한번에 90알씩 빈속에 데운 술로 먹고 잘 때에는 50알씩 소금 끓인 물로 먹는다.

봄에는 병정일(丙丁日)이나 사오일(巳午日),

여름에는 무기일(戊己日)이나 진술일(辰戌日) 또는 축미일(丑未日),

가을에는 임계일(壬癸日)이나 해자일(亥子日),

겨울에는 갑을일(甲乙日)이나 인묘일(寅卯日)에 각각 약을 만들되

첫 상순(上旬) 개인 날을 택한다.

중이나 과부, 상제는 가까이 하지 마는 등

깨끗치 못한 것들을 보지 말아야 한다[광사].

습관적으로 유정이 있는 데는 길짱구씨를 빼고 연밥을 대신 넣는다[입문].