[橡斗子][상두자]

[橡斗子][상두자 / 상수리]

橡斗子12箇 一實黃丹 一實白礬 兩藥相合

定麻皮纏了 燒存性 硏細 入麝香少許 洗淨糝之

名曰 烏金散(資生). 

상수리깍지(橡斗子) 12개.

위의 약에서 6개에는 백반을 가득 채워 넣고

6개에는 황단을 가득 채워 넣어서 서로 마주대고 삼끈으로 동여 맨다.

이것을 약성이 남게 태워 가루내서 사향 1g과 섞어서 쓰는데

헌데를 깨끗하게 씻은 다음 뿌린다.

이것을 오금산(烏金散)이라고 한다[제생].