[紫菀湯][자원탕]

[紫菀湯][자원탕]

治姙娠咳嗽胎不安

紫菀 天門冬各8g 桔梗6g 杏仁 桑白皮 甘草各4g,

剉作一貼 入竹茹雞子大 水煎去滓 入蜜半匙 再一沸 溫服(綱目).

임신 때 기침으로 태아가 편안치 못한 것을 치료한다.

자원, 천문동 각각 8g,

도라지(길경) 6g,

살구씨(행인), 뽕나무뿌리껍질(상백피), 감초 각각 4g.

위의 약들을 썰어서 1첩으로 하여 달걀만한 참대속껍질과 함께 물에 넣고 달여

찌꺼기를 버리고 꿀 반 숟가락을 두고 다시 한 번 끓어오르게 달인 다음 따뜻하게 하여 먹는다[강목].