[傷寒合病][상한합병]

[傷寒合病][상한합병]

 

合病者 一陽先病 或一陽隨病 或二陽同病 或三陽同病 不傳者

謂之合病 通用羗活沖和湯方見下 感寒及四時傷寒(入門).

합병(合病)이라는 것은 한 개의 양경(陽經)이 먼저 병이 들었는데

다른 한 개의 양경에 따라서 병들거나 두 개의 양경,

세 개의 양경이 동시에 병들어 전변되지 않는 것을 말하는데

이때에는 강활충화탕을 쓴다[입문].

 

三陽合病 頭痛 面垢 譫語 遺尿 中外俱熱 自汗 煩渴

或腹滿 身重 白虎湯方見下 陽明形證用藥主之(仲景).

3양합병 때에 머리가 아프고 얼굴에 때가 끼며 헛소리를 하고

오줌이 나가는 줄을 모르며 속과 겉에 다 열이 있고 저절로 땀이 나며

번갈이 나고 혹 배가 그득하며 몸이 무거우면 백호탕을 쓴다[중경].